- Le choix des mots
- Regards croisés sur l'enseignement à la française...
Les deux portraits mentionnent les différences des culturels qui est mon subjet favori. Particulièrement, ils parlent des différences entres la France et des autres pays (Finland, Mexique et État-Unis).
LE CHOIX DES MOT
Dans le premier portrait, "Le choix des mots", une fille qui s'appelle Lucy Gardner qui aime bien d'apprendre français. Elle a parlé de ses impression de la France. Quelque choses sont bizarres comme:
- Il y a nombre de jeunes en France qui habitent toujour avec leur parents.
- Il y a des groupe des jeunes qui contient quelque garçon et une fille. (le numbre des garçons est trop beaucoup que le numbre des filles)
Mais il y a aussi des bonnes choses comme:
- La langue français permet de parler plus gentiment. Elle a la bon impression avec les mots: monsieur, madame, mademoiselle
- Les français prennent leur temps pour des petits plaisir comme boire tranquillement un café
REGARDS CROISÉS SUR L'ENSEIGNEMENT À LA FRANCAISE...
Dans le deuxième portrait, "Regards croisés sur l'enseignement à la française...", il y a 3 étudiants qui viennent de Finlande, Mexique et États-Unis. Ils ont parlé des différences entres leurs pays et la France, dans le système d'éducation
- La relation entre les professeurs et les étudiants.
- Les français expriment leurs opinions.
- Système d'éducation: les compétitivités entre les étudiants.
Hung, la comparaison est un peu difficile puisque votre deuxième choix n'est pas un portrait, mais votre article est assez bien structuré. Pour votre prochain écrit, étudiez les éléments suivants :
RépondreSupprimerVocabulaire
- "gentiment" n'est pas le bon mot. Voulez-vous dire "facilement" ?
- "compétitivité" s'utilise au singulier
Grammaire
- d'autres pays : quand l'adjectif est avant le nom, "des" se transforme en "de"
- quelques choses, quelques garçons, ses impressions, leurs parents, la langue française, la bonne impression : accordez toujours l'adjectif en genre (masculin, féminin) et en nombre (singulier, pluriel) avec le nom.
- "trop beaucoup que" n'est pas possible. Vous devez écrire "supérieur à". Dans une autre phrase, vous choisirez "trop" ou "beaucoup" mais pas les deux ensemble.
Orthographe
- sujet et non "subject"
- "toujours" s'écrit toujours avec un "s"
- les Français : il faut toujours une majuscule quand français est un nom et désigne une personne.
J'étudie le français (langue).
Elle connaît des Français (personnes)
Elle est française (adjectif)