Mon adaptation à un nouvel environnement culturel

MA PRÉPARATION AVANT D'ARRIVÉ EN FRANCE

Après avoir été accepté par Telecom-Paristech, j'ai commencé d'apprendre le français et aussi la culture de la France. Ma première impression était que la langue français contient plus d'émotion que la langue anglais. Je l'ai trouvé quand j'ai essayé de voir le football avec le commentaire français. En outre, il y a aussi autres choses:

• Les français sont à l'heure
• Les Parisiens aiment bien les vêtements noirs
• Les français sont paresseux
• Il y a beaucoup de voleurs à Paris

MON CHOC CULTUREL

Mon plus grand choc est la difference de la façon d'enseigner à Télécom-Paristech. La quantité de connaissance qu'on doit apprendre dans chaque cours est trop beaucoup. Parfois, nous devons la connaissance d'un cours au Vietnam pendant 2 ou 3 jours. À mon avis, c'est trop difficile de bien savoir des choses dans ces cours.

Après 3 mois en France, j'ai trouvé une solution d'améliorer ma façon d'étudier. Dans la classe, je tente de comprendre l'idée principale et après j'apprends les details chez moi. Je ne sais pas si c'est la solution le meilleur mais ce-la marche bien pour moi.

IMPORTANCE DE LA CAPACITÉ D'ADAPTATION

Je crois que c'est un bon evironnement pour practiquer à maitre des nouvelles connaisances. C'est très important parce que la capacité d'apprendre est nécessaire pour tous les domaines (pour mon stage et ma carière).

Le travail pour le 18 décembre

Les réponses au questionnaire

Comment je me suis préparée à partir?

Avant de partir, franchement, j’étais un peu triste car c’est ma première fois d’aller à l’étranger. J’ai préparé un petit cadeau pour ma famille d’accueil et j’ai appris quelques phrases très pratiques dans la vie. J’ai aussi cherché des information de Vichy sur Internet.

Comment j’imaginais mon séjour et ce que j’ai trouvé?

Parce que j’ai déjà été informée que je vais aller à Vichy et vivre avec une famille d’accueil, je imaginais mon séjour là-bas plus qu’à Paris. J’imaginais que la vie dans une petite ville soit plus naturelle et il faut plus de communication avec les autres au lieu de faire des choses soi-même. Quand je suis arrivée, j’ai trouvé que même si quasi tous les mots dans la rue ou sur la carte étaient inconnus pour moi, j’ai rencontré beaucoup de personnes qui étaient patientes et gentilles et voulaient m’aider. Et la vie était vraiment plus régulière et je ne suis plus devant mon ordinateur toujours.

Si j’ai eu un choc culturel et comment j’ai dépassé ce choc?

Oui. Quand je suis arrivée à Vichy, j’ai trouvé que la nuit tombe très tard et on dînais souvent jusqu’à 10 heures ou plus tard. A cause du décalage horaire, j’avais sommeil parfois pendant le dîner. Et les gens là-bas aiment parler bien et faire une blague aussi. D’abord je trouve que parfois c’est difficile pour moi de comprendre des blagues et je ne savais pas quel contenu dont je dois parler. Mais un mois apres, j’ai trouvé que ça va mieux, et le dernier jour j’ai raconté une bêtise que j’ai fait à l’ecole à la dame de ma famille d’accueil avec un ton détendu, et ça l’a amusée. 

Comment se passe mon adaptation?

Je crois que maintenant mon adaptation diminue un peu qu’à Vichy. Parce que avant, j’habitais dans une famille où il y avait un seul chinois et ça m’a donnée une ambiance de communication. Quand j’avais des problèmes, j’ai besoin de trouver la solution par moi-meme ou par demander l’aide aux autres, mais maintenant quais tous les étudiants chinois sont ensemble et je me sens que je deviens moins indépendante parfois.

Si j’ai l’impression de développer une capacité d’adaptation?

Ca va. J’sepere que ma capacité d’adaptation peut être plus mieux pendant mes études ici.

Pourquoi cette capacité sera importante pour la suite de mon séjour, pour mon stage et pour ma carrière?

Parce qu’il est tellement important de communiquer avec les autres dans n’importe quelle situation, surtout avec les gens que je ne connais pas. Si je peux être plus bavarde je peux obtenir plus d’information utile et la vie va être plus intéressante. Donc je crois que c’est mieux pour moi d’adapter ma carrière et ça va donner aide pour mon travial aussi.

Le travail pour le 16 décembre

comment je me suis préparé(e) à partir?

J’ai étudié le français et appris un peu des expressions familières. J’ai aussi appris un peu des coutumes. J’ai aussi cherché la température et appris à faire la cuisine.

comment j'imaginais mon séjour et ce que j'ai trouvé

J’imaginais que la France serait un pays très différent que la Chine. Mais maintenant j’ai trouvé que elles sont presque pareilles.

En fait, à mon avis, mon séjour à Vichy est ce que j’imaginais. La vie n’est pas pressé et les gens profitent de la vie.

si j'ai eu un choc culturel et comment j'ai dépassé ce choc

Le choc culturel est que les gens en France aiment les soirée. Pendant la soirée, les gens sont un peu foux pour moi. Par exemple, quand j’étais dans WEI, les gens sont entrés à ma maison à 4 heure et chantaient. Mon robinet est cassé. Maintenant, je m’habitue à la soirée. Je aussi comprends que la soirée est pour relaxer.

comment se passe mon adaptation

Ça va. Je suis en train de m’adapter à la culture différente, l’environnement different et le langage different. Comme je suis ici, il me faut de essayer de m’adapter la vie ici.

si j'ai l'impression de développer une capacité d'adaptation, pourquoi cette capacité sera importante pour la suite de mon séjour, pour mon stage et pour ma carrier

Parce que je vais faire un stage en France, et peut-être travailler en France, je dois m’adapter cet environnement. J’ai besoin de communiquer avec mes camarades, mes collègues et mes professeurs etc. Pour vivre mieux en France, il est important d’apprendre la capacité d’adaptation. C’est aussi utile pour travailler dans une entreprise. Il faut m’adapter à l’environnement et le fonctionnement de cette entreprise. Il est essentiel pour ma carrier.

Le devoir pour le 17 Décembre

Étudier en France est une décision risquée que je n'ai jamais fait autrefois. il y a un an, j'ai décidé d'aller à Telecom Paristech bien que je ne savais pas de français. Ensuit, j'ai commencé à apprendre le français jusqu'à le temps quand j'étais à Vichy en France en juillet.

À partir de ce temps-là, des difficultés ont commencé à apparaître. Premièrement, c'est mon prénom, au Vietnam, on utilise le dernier mot comme prénom et le premier mot comme nom. Car le premier mot est le nom, c'est-à-dire les 3 mot restants sont le prénom. En fait, des français appellent mon prénom avec un seul premier mot, mais c'est vraiment le nom de ma mère.

Ensuite, La France comme j'ai imaginé avant de venir soit un pays très propre, modern et civilisé. Par conséquent, tout est comme j'ai déjà pensé sauf quelques points.
1- Je peux trouver des déchets dans la rue
2- Beaucoup de personnes traversent la rue quand le feu piéton est rouge. Je ne sais pas qu'il y a de droit des piétons pour le faire. Mais, à mon avis, c'est très dangereux.
3- Beaucoup de personnes sont des sans-abris. J'ai vu beaucoup de sans-abris qui étaient très ivres et ont dormi au parc ou dans la rue.
4- Les procédures administratifs sont très lentes. Pour faire l'OFII , if faut attendre très long temps (2 mois). Pour l'assurance, j'ai déjà acheté la mutuelle il y a 2 mois et demi. Après, 2 mois, j'ai reçu un courriel, il s'est agit de problème de paiement, ensuite je suis allé au centre d'assurance pour payer encore et maintenant, je ne sais pas que je l'ai acheté avec succès ou pas.

En plus, il y a aussi une culture différente, c'est que le vin et la bière sont vendus au restaurant à l'école (à TELECOM Paristech).  Par contre, au Vietnam, c'est interdit. Mais, je sais que les gens français ne boivent pas beaucoup à l'école ou au travail. Donc, ce n'est pas le gros problème comme j'ai déjà pensé. Ils boivent beaucoup seulement aux soirées et ils peuvent les passer jusqu'à le matin du jour suivant.

Après avoir su des différences et avoir rencontré des difficultés. je pense que je peux m'y adapter. Je peux manger certains types de fromage ou je peux boire un peu aux soirées. Mais, je ne peux pas passer des soirées qui durent très longtemps.

Finalement, bien parler français est une capacité très important que je veux développer. Car c'est très nécessaire pour bien comprendre les cours, faire un stage ou travailler en France. Je ne peux rien faire sans le français.

Le devoir pour 17 décembre

En Chine

Avant de arriver à Paris, j’ai lu beaucoup de articles qui décrivent la vie en France pour savoir la différence entre la Chine et la France. J’ai fait la liste des choses qui n’existe pas en France et qui sont plus chers en France que Chine. Et puis, j’aime bien voyager à pays qui ont une longue histoire. Donc j’ai planifié mes voyages pendant deux années. Ensuite, j’ai appris la française pendant six mois et je m’ai inquiété que je ne peux pas communiquer avec les autres. Et puis, j’ai voulu goûter la gastronomie française et apprendre la culture française.

En France

Après être arrivé en France, je suis allé à Vichy qui est une belle ville au centre de France. C’est une ville tranquille et ses habitants sont gentils. J’ai habité à une grande maison de la famille d’accueil, mais en Chine, j’habite à appartement qui n’a pas un joli jardin. Et puis, il a trois enfants mais je suis enfant unique. Malheureusement, je me suis n’ai pas adapté à la nourriture locale, parce que je déteste la fromage, la baguette et la salade. À ce monment là, j’avais faim toute la journée. Donc j’ai commencé à essayer manger la nourriture locale. Apès être arrivé à Paris, j’habitais à Maisel 1 qui a cuisine où je peux faire la cuisine chinoise. En week-end, j’ai fait les courses à supermarché.

Ensuite, j’avais un problème de ouvrir le compte banque. Il a passé un mois pour recevoir les lettres de code secret et code client. Mais en Chine, il faut seulment dix minutes pour obtenir un nouveau compte. Et puis, en France, il faut RIB pour les services essentiels comme Sim Card. Sans compte banque, c’est difficile à vivre normalement. J’ai communiqué avec mon conseil plusier fois, mais il toujours me dit que je devais attendre.

Après quelques mois, je m’adapter à circonstance de Paris et jouis de la vie française. J’ai appris comme traiter la circonstance étrangere et négocier avec les français.

FLECG3- Consignes de travail pour le 18 décembre et le 8 janvier

Prenez le temps de bien lire les consignes

Travail individuel, pour tous les étudiants
Temps de préparation : 1h30
Postez votre travail 1 jour avant le cours

Mon adaptation à un nouvel environnement culturel

Vous avez déjà préparé les questions que vous souhaiteriez que l'on vous pose si vous étiez la prochaine personne interviewée dans l'émission Le Monde est un campus.
Vous vous les poserez les uns aux autres lors de la prochaine séance.

La plupart de vos questions abordent la problématique de l'adaptation à un nouvel environnement.
Je vous propose donc de préparer cette prochaine séance en répondant à ce petit questionnaire :

- comment je me suis préparé(e) à partir 
- comment j'imaginais mon séjour et ce que j'ai trouvé
- si j'ai eu un choc culturel et comment j'ai dépassé ce choc
- comment se passe mon adaptation
- si j'ai l'impression de développer une capacité d'adaptation
- pourquoi cette capacité sera importante pour la suite de mon séjour, pour mon stage et pour ma carrière

Postez vos réponses sur le blog et surtout venez au cours avec vos réponses !

FLECG1 - Consignes de travail pour le 16 décembre et le 6 janvier

Prenez le temps de bien lire les consignes

Travail individuel, pour tous les étudiants
Temps de préparation : 1h30
Postez votre travail 1 jour avant le cours

Mon adaptation à un nouvel environnement culturel

Vous avez déjà préparé les questions que vous souhaiteriez que l'on vous pose si vous étiez la prochaine personne interviewée dans l'émission Le Monde est un campus.
Vous vous les poserez les uns aux autres lors de la prochaine séance.

La plupart de vos questions abordent la problématique de l'adaptation à un nouvel environnement.
Je vous propose donc de préparer cette prochaine séance en répondant à ce petit questionnaire :

- comment je me suis préparé(e) à partir 
- comment j'imaginais mon séjour et ce que j'ai trouvé
- si j'ai eu un choc culturel et comment j'ai dépassé ce choc
- comment se passe mon adaptation
- si j'ai l'impression de développer une capacité d'adaptation
- pourquoi cette capacité sera importante pour la suite de mon séjour, pour mon stage et pour ma carrière

Postez vos réponses sur le blog et surtout venez au cours avec vos réponses !