La différence entre l'étudiant chinois et l'étudiant américain
J'ai choisi le portrait - Le choix des mots. Dans ce portrait, Lucy a parlé de la vie générale de l'étudiant américain pour montrer la différence entre la France et son pays. Mais, je voudrais maintenant parler la vie différente de l'étudiant chinois.
D'abord, pour la résidence, la majorité d'étudiant chinois habitent dans un dortoir offert par l'université avec des petits parcs. Il est toujours très grande. Et Lucy a dit que l'étudiant américain réside aussi dans un campus. C'est une signe que l'étudiant américain doit vivre seulement avec soi-même. Cependant, pour l'étudiant chinois, on ne peut pas être indépendant économiquement dont on est toujours critiqué par les gens.
Ensuite, Lucy a parlé de la caractéristique de l'étudiant américain qui a comportement entre adulte et enfant. J'ai donc une question l'étudiant américain est vraiment plus indépendant que l'étudiant chinois? Sur cette question, j'ai deux explications.
Premièrement, aux État-Unit, les frais de scolarité sont très chers, surtout les excellentes universités. Il faut que l'étudiant américain trouve quelques petits boulots pour les payer. Deuxièmement, l'étudiant américain est professionnel à 'joue', les gens pense toujours que la personne active est plus motive et indépendante. En effet, je pense que tous les étudiants sont indépendante et l'étudiant chinois doit avoir confiance en soi-même.
Ensuite, Lucy a parlé de la caractéristique de l'étudiant américain qui a comportement entre adulte et enfant. J'ai donc une question l'étudiant américain est vraiment plus indépendant que l'étudiant chinois? Sur cette question, j'ai deux explications.
Premièrement, aux État-Unit, les frais de scolarité sont très chers, surtout les excellentes universités. Il faut que l'étudiant américain trouve quelques petits boulots pour les payer. Deuxièmement, l'étudiant américain est professionnel à 'joue', les gens pense toujours que la personne active est plus motive et indépendante. En effet, je pense que tous les étudiants sont indépendante et l'étudiant chinois doit avoir confiance en soi-même.
Jie, vous avez bien compris la consigne et vos commentaires sont intéressants. Attention au vocabulaire, certaines expressions ne sont pas compréhensibles. Pour votre prochain écrit, étudiez les points suivants :
RépondreSupprimerVocabulaire
- un dortoir appuyé : ne veut rien dire, "appuyé" n'est pas le bon mot
- revoyez le sens du mot "le public"
- premièrement, deuxièmement, troisièmement... : pour une énumération
- frais de scolarité : au pluriel en français
- attention aux registres de langue : le mot "boulot" est trop familier pour votre texte. Mettez le, dans ce cas, entre guillemets : "petits boulots" ou remplacez-le par : un travail
- professionnel à jouer : je ne comprends pas
Grammaire
- utilisez des articles : entre les étudiants chinois et les étudiants américains, avoir un comportement...
- la majorité des étudiants, ou, la plupart des étudiants + verbe à la troisième personne du pluriel
- dans un dortoir
- l'université
- attention à l'accord de l'adjectif en genre (masculin, féminin) et en nombre (singulier, pluriel) avec le nom : "résidence" est féminin
- être indépendant économiquement : étudiez comment former les adverbes en -ment
- attention à ne pas confondre "dont" et "donc" : cherchez leur utilisation
- "entre" et non "d'entre"
- mettez une majuscule aux noms de pays
- avoir confiance en
Ordre des mots dans la phrases
- les gens pensent toujours